Cyrillic encoding (codepage 1251)

Please be noticed – the following material contains text in Microsoft Windows cyrillic encoding (codepage 1251).===================================================================== 1С:ОБРАЗОВАНИЕ 3.0 —————————————————————————— Выпуск 3.00.029 =====================================================================Платформа “1С:Образование” является системой программ для поддержки и автоматизации образовательного процесса. В конкретный продукт, входящий в систему программ “1С:Образование”, включаются те функции и возможности, которые отвечают назначению этого продукта. С помощью системы программ “1С:Образование” можно создавать и использовать в учебном процессе различные образовательные комплексы. Образовательные комплексы могут содержать в себеразнообразные наглядные, справочные, тестовые и другие материалы.”1С:Образование” может устанавливаться в локальном или сетевом (клиент-серверном) варианте. В последнем случае несколько пользователей могут работать с системой одновременно с разных клиентских ПК. Вне зависимости от варианта установки “1С:Образование” является многопользовательской системой, в которой информация о прохождении учебного материала, а также объекты, созданные пользователем, для каждого пользователя хранятся индивидуально.ВНИМАНИЕ! При запуске приложений, если это не изменено при помощи модуля “Администратор” системы программ “1С:Образование” (их краткое описание см. ниже), вы можете воспользоваться одним из трех логинов (ввод с учетом регистра, пароль “пустая строка”):”sa” – для пользователя с правами администратора; “Учитель” – для пользователя с правами учителя; “Ученик” – для пользователя с правами ученика.^ СОДЕРЖАНИЕ README.TXT ===================================================================== I. Кратко о составе системы программ “1С:Образование 3.0” II. Системные требования III. Установка и рекомендации по работе IV. Над системой программ “1С:Образование” работали V. Перечень технологических модулей, контакты и выходные данные^ I. КРАТКО О СОСТАВЕ СИСТЕМЫ ПРОГРАММ “1С:ОБРАЗОВАНИЕ 3.0” ===================================================================== В состав системы “1С:Образование” входят прикладные модули “Навигатор” и “Администратор”, компоненты и сервисные утилиты.Прикладной модуль “Навигатор” предназначен для работы с учебными материалами как в режиме библиотеки, так и в режимах курса и урока. Этот модуль обеспечивает взаимосвязанность объектов, полнотекстовый поиск и поиск по атрибутам, позволяет выводить объекты на проектор, дает возможность добавлять свои объекты, создавать и настраивать подборки объектов, создавать тесты и курсы. В прикладном модуле “Навигатор” можно назначать уроки пользователям и отслеживать состояние и статистику прохождения уроков в курсах. Также поддерживаются различные интерфейсы в зависимости от ролей пользователя.Объектами в образовательном комплексе могут быть как простые базовые объекты (ресурсы), например, иллюстрации, анимации, видеофрагменты, текстовые фрагменты и др., так и составные объекты (учебные модули), например, упражнения, вопросы, гипертекстовые документы, демонстрации, лекции, тесты, уроки и другие. Модуль “Навигатор” сопровождается компонентами для создания новых объектов, подборок объектов, курсов.Компонент “Редактор слайда” предназначен для создания объекта учебного материала “слайд”. Он позволяет создать объект “слайд” и произвести его атрибутирование.Компонент “Редактор страницы” предназначен для создания объекта учебного материала “страница”. Он позволяет создать объект “страница” и произвести его атрибутирование.Компонент “Редактор вопроса” предназначен для создания объекта учебного материала “вопрос”. Он позволяет создать объект “вопрос” и произвести его атрибутирование.Компонент “Редактор презентации” предназначен для работы с учебным материалом как с набором связанных объектов. Он позволяет сгруппировать слайды для их последовательного отображения. Созданная презентация может быть атрибутирована.Компонент “Редактор подборки” предназначен для работы с учебным материалом как с набором связанных объектов. Он позволяет сгруппировать страницы для их последовательного отображения. Созданная подборка может быть атрибутирована.Компонент “Редактор теста” предназначен для организации работы с вопросами и тестами. Он позволяет сформировать тест из набора уже существующих вопросов, создать новый вопрос, произвести настройку теста, выполнить атрибутирование теста и вопросов.Компонент “Редактор курсов” предназначен для создания объекта учебного материала “курс”. Этот компонент обеспечивает просмотр и формирование курса, в нем отображаются все курсы, доступные пользователю.Модуль “Администратор” предназначен для регистрации пользователей, распределения их по группам и распределения их прав на доступ к образовательным комплексам.Сервисная утилита “Настройка соединения” предназначена для определения и настройки параметров соединения клиентского рабочего места системы для доступа к серверу.Образовательные комплексы (ОК) содержат учебные материалы, такие как справочники, лекции, тесты, практикумы, тренажеры и др. Состав учебных материалов может варьироваться в зависимости от целей и задач данного ОК. При запуске прикладного модуля “Навигатор” без указания образовательного комплекса в окне входа в систему можно увидеть список всех ОК.На момент создания этого документа на платформе “1С:Образование” уже разработаны и продолжают разрабатываться следующие ОК серии “1С:Школа”: · Химия, 8 кл.; · Экономика и право, 9–11 кл.*; · Экономика, 9-11 кл. Практикум*; · Вычислительная математика и программирование, 10–11 кл.*; · Экология, 10–11 кл.*; · История, 10–11 кл. Подготовка к ЕГЭ*; · Физика, 7–11 кл. Библиотека наглядных пособий*; · Физика, 10–11 кл. Подготовка к ЕГЭ *; · Математика, 5–11 кл. Практикум*; · Русский язык, 5–6 кл.; а также интернет-курс: · Введение в конфигурирование в системе “1С:Предприятие 8.0”.ОК, отмеченные в этом списке символом “*”, выполнены в рамках конкурсов по федеральной целевой программе “Развитие единой образовательной информационной среды (2001–2005 гг.)”, проводимых Министерством образования России, и конкурса, проводимого Национальным фондом подготовки кадров (на заем Всемирного банка), и успешно прошли апробацию в передовых школах. Большинство продуктов серии “1С:Школа” получили гриф “Допущено Министерством Образования РФ в качестве учебного пособия”.Образовательные комплексы серии “1С:Школа”, выполненные на платформе “1С:Образование 3.0”, интегрируются на уровне стандартизованного обмена данными в xml-формате и кросс-вызовов приложений с различными системами по организации учебного процесса, например, с системой “1С:ХроноГраф Школа”. Такая интеграция позволяет обращаться непосредственно к учебному материалу, содержащемуся в продуктах серии “1С:Школа” (к лекциям, урокам, практическим заданиям, слайдам, видеофрагментам, тестам, моделям, играм и т.п.), получать сводные результаты тестовых и контрольных работ и непосредственно переходить к детальному просмотру выполнения этих работ испытуемыми.Платформа “1С:Образование” устанавливается с отдельного диска под названием “Система программ 1С:Образование 3.0”. На этом же диске в каталоге “ChronoGraph” вы найдете систему по организации учебного процесса “1С:ХроноГраф Школа”.^ II. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ===================================================================== Минимальная конфигурация компьютера для системы программ “1С:Образование 3.0” Локальная версия · Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP · процессор 233 МГц · оперативная память: 64 Мб для Windows 98/ME, Windows 2000 Proffesional и Windows XP; 128 Мб для Windows 2000 Server · видеокарта 800х600, true color · звуковая карта 16 бит · дисковод CD-ROM 12х · свободное место на жестком диске не менее 90 МбСетевая версия Сервер · Microsoft Windows 2000, Windows XP · процессор 233 МГц · оперативная память: 64 Мб для Windows 98/ME, Windows 2000 Proffesional и Windows XP; 128 Мб для Windows 2000 Server · дисковод СD-ROM · свободное место на жестком диске не менее 90 Мб · сетевой контроллер, TCP/IP протокол, 10 Мбит/с Клиент · Microsoft Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP · процессор 233 МГц · оперативная память 64 Мб · видеокарта 800х600, true color · звуковая карта 16 бит · свободное место на жестком диске не менее 20 Мб · сетевой контроллер, протокол TCP/IP, 10 Мбит/сРекомендуемая конфигурация компьютера для системы программ “1С:Образование 3.0” Локальная версия · Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP · процессор Pentium III 700 МГц · оперативная память 128 Мб · видеокарта 800х600, true color · звуковая карта 16 бит · дисковод CD-ROM 12х · свободное место на жестком диске не менее 90 МбСетевая версия Сервер · Microsoft Windows 2000, Windows XP · процессор Pentium IV 1 ГГц · оперативная память 128 Мб · дисковод СD-ROM · свободное место на жестком диске не менее 90 Мб · сетевой контроллер, протокол TCP/IP, 100 Мбит/с Клиент · Microsoft Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP · процессор 233 МГц · оперативная память: 64 Мб для Windows 98/ME; 128 Мб для Windows 2000 и Windows XP · оперативная память 64 Мб · видеокарта 800х600, true color · звуковая карта 16 бит · свободное место на жестком диске не менее 20 Мб · сетевой контроллер, протокол TCP/IP, 100 Мбит/с^ III. УСТАНОВКА И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ ===================================================================== Выберите, в каком варианте вы планируете использовать систему программ “1С:Образование”. Возможны два варианта: локальный или сетевой. Локальный вариант предназначен для работы одного и более пользователей на одном компьютере. Сетевой вариант предназначен для одновременной работы нескольких пользователей c разных компьютеров.ВНИМАНИЕ! Если на вашем компьютере был установлен выпуск системы программ “1С:Образование” ниже 3.00.23, то удалите “1С:Образование” и все образовательные комплексы. Это можно сделать, воспользовавшись пунктом меню “Пуск/Программы/1С Образование/Удаление”. Номер выпуска системы программ вы можете увидеть в окне “О программе” в прикладном модуле “Навигатор”.Не забудьте, что для установки и удаления программ вам потребуются права администратора.Установка локальной версии “1С:Образование” —————————————————————————— Шаг 1. Из корневого каталога установочного компакт-диска запустите программу установки продукта setupedu.exe (автоматически запустится при установке компакт-диска в дисковод, если такое поведение не запрещено пользователем). Шаг 2. В окне программы установки установите флажок “Локальная версия”. Шаг 3. Следуйте инструкциям программы установки. Если вы не хотите изменять параметры установки по умолчанию, просто нажимайте кнопку “Далее” до появления кнопки “Завершить”. Теперь вы можете продолжить устанавливать локальные версии различных ОК.Установка сетевой версии “1С:Образование” —————————————————————————— Включает в себя установку сервера платформы на серверный компьютер и установку клиента платформы на клиентские компьютеры.Установка сервера сетевой версии “1С:Образование” —————————————————————————— Шаг 1. На серверном компьютере из корневого каталога установочного компакт-диска запустите программу setupedu.exe (автоматически запустится при установке компакт-диска в дисковод, если такое поведение не запрещено пользователем). Установите флажок “Сетевая версия – сервер”. Шаг 2. Далее следуйте инструкциям программы установки. Если вы не хотите изменять параметры установки по умолчанию, просто нажимайте кнопку “Далее” до появления кнопки “Завершить”.ВНИМАНИЕ! Запишите имя компьютера, на который вы устанавливаете сервер “1С:Образование”, впоследствии это имя будет использовано для настройки соединения клиента с сервером.Для того чтобы изменить номер порта (по умолчанию используется порт 8090), необходимо воспользоваться режимом настройки сервера “1C:Образование” (подробнее см. документацию).Для работы клиентов с сервером “1C:Образование” НЕОБХОДИМО, чтобы сервер “1C:Образование” был запущен. Запуск сервера выполняется серверной утилитой “Управление сервером 1С:Образование”, доступной из меню “Пуск/Программы/1С Образование/Управление сервером 1С Образование”.Установка клиента сетевой версии “1С:Образование” —————————————————————————— Шаг 1. На пользовательском компьютере из корневого каталога установочного компакт-диска запустите программу setupedu.exe (автоматически запустится при установке компакт-диска в дисковод, если такое поведение не запрещено пользователем). Установите флажок “Сетевая версия – клиент”. Шаг 2. Следуйте инструкциям программы установки. Если вы не хотите изменять параметры установки по умолчанию, просто нажимайте кнопку “Далее”. Шаг 3. В окне “Параметры сервера” задайте имя сервера, на котором установлен сервер “1С:Образование”, нажмите кнопку “Далее”, затем “Завершить”.ВНИМАНИЕ! Имя сервера совпадает с именем компьютера, на котором установлен сервер “1С:Образование”. Номер порта по умолчанию 8090.Теперь вы можете продолжить устанавливать сетевые версии различных ОК.Быстрая установка и начало работы с образовательными комплексами —————————————————————————— При сетевом варианте установки существует возможность в качестве прикладного модуля “Навигатор” использовать Microsoft Internet Explorer версии 6.0 и выше, который входит в состав последних версий операционных систем MS Windows. В некоторых случаях это может упростить и значительно ускорить установку сетевых версий образовательных комплексов – например, в том случае, когда вы хотите быстро ознакомиться с тем или иным ОК, не нуждаясь в полном доступе к его функциональным возможностям (может быть недоступна часть материалов ОК, окажутся недоступны некоторые режимы отображения и создания новых материалов и т.п.). В этом случае наиболее простая процедура установки и работы с любым образовательным комплексом сводится к следующим действиям.Шаг 1. На сервере, если система “1С:Образование 3.0” (сетевая версия – сервер) еще не установлена, установите ее. Если эта система уже установлена и сервер “1С:Образование” запущен, его следует остановить. Шаг 2. На сервере установите серверную часть сетевой версии ОК. Шаг 3. Если планируется установить несколько образовательных комплексов, то уместно повторить шаг 2 для каждого из них. Шаг 4. На серверном компьютере запустите сервер “1С:Образование”.Теперь на любом компьютере в локальной сети (в том числе и на самом сервере) можно запустить вышеназванный Internet Explorer с указанием адреса “http://WEBSERVER:8090/1CEduWeb”, где “WEBSERVER” – имя серверного компьютера, на который установлен сервер “1C:Образование”. Для этого также можно воспользоваться ярлыком, созданным при установке сервера платформы: “%ROOT%\1CE3\1CEduWeb\1CEduWeb.url”, где “%ROOT%” – каталог, в который произведена установка сервера.Возможные сложности при установке и работе системы программ —————————————————————————— 1. Для корректной установки системы программ “1С:Образование” необходимо иметь права администратора; 2. На время установки системы программ “1С:Образование” может потребоваться приостановить работу антивирусных программ; 3. Если в сетевом варианте образовательный комплекс установлен не полностью (часть материалов осталось на компакт-диске), то возможны заметные временные задержки при одновременной работе нескольких пользователей; 4. Прикладные модули системы программ “1С:Образование” используют скрипты JavaScript. В связи с этим в ряде случаев необходимо восстановить уровень безопасности в настройках Internet Explorer, который позволял их выполнять (это не отразится на уровне безопасности внешнего Интернет-соединения).Для этого в английской версии Internet Explorer нужно в настройках выбрать закладку “Security” и выставить соответствующий уровень безопасности для зоны “Local Internet” (достаточно нажать на кнопку “Default level”). Кроме того, если ваш компьютер подключен к Интернету через локальную сеть, необходимо перейти на закладку “Connections”, вызвать настройки “LAN Settings” и проверить флаг “Bypass proxy server for local addresses”, этот флаг должен быть включен.В русской версии нужно в свойствах обозревателя выбрать закладку “Безопасность” и выставить соответствующий уровень безопасности для зоны “Местная” (достаточно нажать на кнопку “По умолчанию”). Кроме того, если ваш компьютер подключен к Интернету через локальную сеть, необходимо перейти на закладку “Соединение”, вызвать настройки “Настройка сети” и проверить флаг “Не использовать прокси-сервер для локальных адресов”, этот флаг должен быть включен.^ IV. НАД СИСТЕМОЙ ПРОГРАММ “1С:ОБРАЗОВАНИЕ” РАБОТАЛИ ============================================================================== * Москаленко К.Л., к.ф.-м.н., руководитель образовательного направления: координирование работ, общие вопросы архитектуры и методологии системы, руководство группой проектов: “1С:Школа. Физика, 7–11 кл. Библиотека наглядных пособий”; “1С:Школа. Экономика и право, 9–11 кл.”; “1С:Школа. Экология, 10–11 кл.”; “1С:Школа. Экономика, 9–11 кл. Практикум”; “1С:Школа. Вычислительная математика и программирование, 10–11 кл.”; “1С:Школа. Математика, 5–11 кл. Практикум”; “1С:Образование 3.0”; разработка состава и структуры атрибутирования учебных объектов, разработка методики интеграции с системами по организации учебного процесса (“1С:Хронограф Школа” и другими);* Коротеев Д.А., ведущий программист: руководитель проекта, координирование работ, анализ и проектирование, разработка архитектуры системы, разработка библиотечных системных модулей; * Балян А.Н., программист: и.о. руководителя проекта, разработка библиотечных системных модулей, разработка веб-решений прикладных модулей и компонент; * Никонов Ф.М., программист: разработка библиотечных системных модулей, проработка структуры баз данных, коррекция ее структуры и наполнения; * Блинков Д.К., программист: разработка системных модулей, разработка скриптов, прикладных утилит для подготовки и публикации продукта; * Васильева Н.А., веб-программист: анализ и проектирование, разработка веб-составляющей модуля “Навигатор”, разработка шаблонов отображения материалов, разработка скриптов проставления оценки, подготовка дистрибутивов продукта; * Козел И.А., веб-дизайнер, веб-разработчик: разработка визуального стиля оболочки, разработка веб-интерфейса модуля “Навигатор”, анализ и проектирование; * Судакова Л.В., тестировщик: тестирование системы, тестирование программных решений;* Первушин В.Ю., ведущий программист, руководитель проектов: координирование работ, разработка архитектуры системы, разработка библиотечных системных модулей, разработка прикладного модуля “Навигатор”, разработка внутренних средств работы с учебным материалом, разработка прикладных утилит для проверки и компоновки авторского материала; * Бочаров А.В., программист: разработка программы установки, разработка библиотечных системных модулей; * Димчук А.А., программист-аналитик: разработка библиотечных системных модулей, разработка прикладных утилит для проверки и компоновки авторского материала; * Крюковский С.Б., программист: анализ и проектирование, разработка прикладного модуля “Администратор” и компонента “Редактор курсов”, разработка прикладных утилит для проверки и компоновки авторского материала, разработка системных модулей; * Пищиков А.А., программист: анализ и проектирование, разработка модуля “Навигатор”, разработка компонентов “Редактор слайда”, “Редактор страницы”, “Редактор вопроса”, “Редактор презентации”, “Редактор подборки”, “Редактор теста”, разработка прикладных утилит для проверки и компоновки авторского материала, разработка системных модулей, разработка внутренних средств работы с учебным материалом;* Белайчук О.А., руководитель проектов, методист-проектировщик: методическое сопровождение и проектирование интерфейсов веб-составляющей модуля “Навигатор” и компонентов “Редактора”; * Вершинский А.Н., главный редактор – руководитель проектов: обеспечение редактуры и корректуры справочной системы; * Глухарев И.В., дизайнер: дизайн оформления диска; * Гудков П.Г., руководитель группы продвижения образовательных программ: организационная поддержка разработки и сдачи проекта; * Енкова Е.Ю., художник-дизайнер: верстка шаблонов страниц справочной системы; * Крупа Т.В., руководитель проектов: методическая поддержка, технолого-методическая апробация; * Лапенков И.В., специалист группы продвижения образовательных программ: тестирование системы; * Меньшиков П.С., руководитель проектов: методическая поддержка, технолого-методическая апробация; * Никишова Е.Н., руководитель проектов: методическая поддержка, технолого-методическая апробация; * Писаренко Р.М., специалист по верстке и компоновке учебных материалов: технолого-методическая апробация; * Примаченко С.М., дизайнер: технолого-методическая апробация; * Радько И.П., специалист группы продвижения образовательных программ: организационно-техническая поддержка разработки и сдачи проекта; * Сбытов Д.Ю., ведущий дизайнер: дизайн заставки и титульных страниц, флеш-анимация, полиграфическое оформление; * Сидоренко Е.А., специалист по верстке и компоновке учебных материалов: технолого-методическая апробация; * Толмачева Н.В., специалист по верстке и компоновке учебных материалов: верстка справочной системы; * Шуйкова И.А., специалист по продвижению решений на системе программ “1С:Предприятие”: презентации на выставках, подготовка макета взаимодействия с системой “1С:ХроноГраф Школа 2.0”; * Щеголева А.Е., руководитель проектов, методист проектов по русскому языку и литературе: методическая поддержка.^ V. ПЕРЕЧЕНЬ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ МОДУЛЕЙ, КОНТАКТЫ И ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ ============================================================================== В платформе “1С:Образование”, наряду с оригинальными разработками, также используются следующие технологические модули:1. Firebird – cервер баз данных (см. файл с лицензионным соглашением на данном компакт-диске: licenses\IPLicense.txt; сведения о технической поддержке и перечень изменений в соответствии с требованиями лицензионного соглашения см. на сервере фирмы “1С” по адресу http://edu.1c.ru). 2. Microsoft Windows Media Player 9 (устанавливается при необходимости). 3. Macromedia Flash Player (устанавливается при необходимости). 4. Microsoft Internet Explorer 6 (устанавливается при необходимости). 5. Axis – implementation of the SOAP (“Simple Object Access Protocol”) (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\ASLicense.txt). 6. Tomcat – сервлет-контейнер (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\ASLicense.txt). 7. IBPhoenix ODBC Driver (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\IDPLicense.txt). 8. JayBird JCA/JDBC Driver for Firebird (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\IPLicense.txt). 9. Java Runtime environment (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\SunBCLicense.txt). 10. Bean Scripting Framework (BSF) (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\IBMPLicense.txt). 11. Rhino: implementation of JavaScript for Java (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\MPLicense.htm). 12. Lucene – библиотека для полнотекстового поиска (см. файл с лицензионным соглашением: licenses\ASLicense.txt).——————————————————————————^ V. КОНТАКТЫ И ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ ============================================================================== Мы будем рады ответить на любые ваши вопросы об этом продукте. Мы также будем благодарны за любые замечания и предложения от зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, сообщайте их в фирму “1С” по адресу:123056, Москва, а/я 64, ул. Селезневская, 21.Телефон: (095) 737-92-57 (многоканальный) Факс: (095) 681-44-07 E-mail: [email protected]—————————————————————————— © ЗАО “1С”, 2003–2005 —————————————————————————— Все права защищены. Все торговые марки являются собственностью их правообладателей ============================================================================== ID BAAR:1CE3_29_280905