51 0. Атмосфера всеобщей агрессии, подготовка к войне, жестокая конкуренция на мировом рынке, стремительная индустриализация, безработица, нищета – все это обернулось для человека озлобленностью, растерянностью, смутной тоской по навсегда ушедшим …
Зарождение экспрессионизма в послевоенной немецкой литературе Перейти к работе »
ПроказницаМартышка, Осел, Козел Да косолапый Мишка Затеяли сыграть квартет. Достали нот,баса, альта, две скрипки И сели на лужок под липки Пленять своим искусствомсвет. Ударили в смычки, дерут, а толку нет. …
Пастораль C. Мокульский Термин «пастораль» (от латинского pastoralis — «пастушеский») употребляется в широком и узком смысле. В широком смысле П. означает пастушескую поэзию всех времен и народов. В узком смысле …
Раскрытие контекстуальных значений в переводе Рецкер Я.И. Контекстуальные значения возникают в процессе употребления слов в речи, в зависимости от окружения, и реализуются под действием узкого, широкого и экстралингвистического контекста. По …
Раскрытие контекстуальных значений в переводе Перейти к работе »
Публицистика М. Добрынин Публицистика (от слова публичный, общественный) — область литературы, имеющая своим предметом актуальные общественно-политические вопросы, разрешающая их с точки зрения определенного класса в целях непосредственного воздействия на общество …
Ирина Алексеевна Кюршунова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка филологического факультета, Петрозаводский государственный университет Карелия является сложной этнической зоной, и потому в документах XV-XVII веков на русском и шведском …
Антропозоонимы в полиэтническом пространстве Карелии XV-XVII веков Перейти к работе »
М.П. Одинцова, Омский государственный университет, кафедра русского языка, Наряду с традиционными понятиями “главные члены”, “подлежащее”, “сказуемое” (их возраст – два столетия), в научной литературе по русскому синтаксису три десятилетия назад …
Главные члены и минимальная структурная схема: сопоставление двух подходов Перейти к работе »
Ю. А. Сафонова Кстати, как вы произносите – в сЕти или в сетИ? Если у вас возникают вопросы, вы уже столкнулись с нерешенной политической проблемой, языковой. Решение – как правильно: …
О природе и опасности буквального перевода Рецкер Я.И. Лингвистическое обоснование природы и сущности буквального перевода было дано Л. С Бархударовым. «Буквальным переводом называется перевод, осуществляемый на более низком уровне, чем …
О природе и опасности буквального перевода Перейти к работе »
О когнитивной лингвистике и семантике термина «когнитивный» E.G. Кубрякова Как всякая новая парадигма научного знания, когнитивная парадигма в лингвистике пробивает себе дорогу не без сопротивления, и если в специальной литературе …
О когнитивной лингвистике и семантике термина «когнитивный» Перейти к работе »
